Allgemeine Geschäftsbedingungen

Der Dienst wird von folgendem Betreiber erbracht (der „Betreiber“):

• Name: TourCierge s. r. o.
• Sitz: Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava – mestská časť Rača, Slovenská republika
• Registernummer: IČO 57383898 · Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 194953/B
• Steuernummer: DIČ 2122693199
• E-Mail: help@testmyabilities.com

Hosting-Anbieter: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, vercel.com

GetProCV ist ein Online-Werkzeug, mit dem Sie Lebensläufe verfassen und als PDF-Datei herunterladen können. Seine wichtigsten Funktionen sind Vorlagen und Gestaltungsoptionen, eine Live-Vorschau, Lebensläufe in fünf Sprachen, die Einbindung eines Fotos, das Speichern und Laden von JSON-Dateien sowie ein Schreibassistent, der künstliche Intelligenz nutzt (der „KI-Assistent“).

Das Verfassen, Gestalten und die Vorschau eines Lebenslaufs, der KI-Assistent und das Speichern in einer JSON-Datei sind kostenlos. Für das Herunterladen des Lebenslaufs als PDF ist ein Abonnement erforderlich (siehe Abschnitt 3).

Ihr Lebenslauf wird in Ihrem Browser auf Ihrem eigenen Gerät gespeichert, und auch das PDF wird dort erstellt; ihr Inhalt wird nicht an den Betreiber übermittelt. Einzige Ausnahme ist der KI-Assistent – Einzelheiten dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Das Abonnement beginnt mit einem Einführungszeitraum von 7 Tagen, für den ein Entgelt von 4,99 € anfällt. In diesem Zeitraum kann der Dienst vollständig und ohne Einschränkungen genutzt werden.

Wenn Sie das Abonnement nicht bis zum Ende des Einführungszeitraums kündigen, wird es ab Tag 8 automatisch als Abonnement mit einem monatlichen Entgelt von 9,99 € fortgesetzt und verlängert sich jeden Monat, bis Sie es kündigen. Das monatliche Entgelt wird jeweils zu Beginn des Zeitraums über die Zahlungsart eingezogen, die Sie bei der Bestellung angegeben haben.

Der zu zahlende Gesamtbetrag wird Ihnen vor Abgabe Ihrer Bestellung auf der Zahlungsseite deutlich angezeigt. Die Bestellung geben Sie ab, indem Sie die Schaltfläche betätigen, die auf die Zahlungspflicht hinweist (bzw. die Schaltfläche der gewählten Zahlungsart).

Über Änderungen der Entgelte informieren wir Abonnenten mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten per E-Mail; wenn Sie die Änderung nicht akzeptieren, können Sie Ihr Abonnement bis dahin kündigen.

Die Zahlungen werden von Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) abgewickelt. Die verfügbaren Zahlungsarten hängen von Ihrem Gerät, Ihrem Browser und Ihrem Land ab und können Debit- und Kreditkarten, Apple Pay, Google Pay, PayPal und Link umfassen. Der Betreiber sieht und speichert Ihre Kartendaten nicht.

Stripe sendet Ihnen für jede erfolgreiche Zahlung einen Zahlungsbeleg per E-Mail. Die gesetzlich vorgeschriebene Rechnung stellt der Betreiber aus.

Schlägt eine monatliche Abbuchung fehl, versucht Stripe sie innerhalb weniger Tage erneut; gelingt sie auch dann nicht, endet das Abonnement und damit auch Ihr Zugang zum Herunterladen.

Sie können Ihr Abonnement jederzeit ohne Angabe von Gründen auf der Seite Mein Konto (Anmeldung mit einem Code, den wir Ihnen per E-Mail senden) mit einem Klick über die sichere Oberfläche von Stripe kündigen.

Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam: Bis dahin behalten Sie Ihren Zugang, und es erfolgen keine weiteren Abbuchungen. Wenn Sie während des Einführungszeitraums kündigen, wird ab Tag 8 kein monatliches Entgelt berechnet.

Das Entgelt für einen bereits begonnenen Zeitraum wird nicht erstattet, außer wenn Sie Ihr Widerrufsrecht ausüben, sowie in den sonstigen gesetzlich vorgeschriebenen Fällen.

Wenn Sie das Abonnement als Verbraucher bestellen, können Sie den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ab der Bestellung ohne Angabe von Gründen widerrufen. Ihren Entschluss, den Vertrag zu widerrufen, können Sie dem Betreiber mittels einer eindeutigen Erklärung mitteilen (zum Beispiel per E-Mail an help@testmyabilities.com); Sie können dafür das Muster-Widerrufsformular aus Anhang I Teil B der Richtlinie 2011/83/EU verwenden, sind dazu aber nicht verpflichtet.

Da Sie bei der Bestellung ausdrücklich verlangen, dass mit der Erbringung des Dienstes sofort begonnen wird, müssen Sie im Falle eines Widerrufs ein anteiliges Entgelt für den bis zum Widerruf genutzten Zeitraum zahlen. Den verbleibenden Betrag erstatten wir Ihnen innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über Ihren Widerruf informieren, über die für die Zahlung verwendete Zahlungsart.

Das Widerrufsrecht lässt Ihre Möglichkeit unberührt, das Abonnement jederzeit zu kündigen (siehe Abschnitt 5).

Eine gesonderte Registrierung mit Passwort gibt es nicht. Ihr Konto ist mit der E-Mail-Adresse verknüpft, die Sie bei der Zahlung angeben: In dem Browser, in dem Sie bezahlt haben, werden Sie automatisch angemeldet, und auf anderen Geräten können Sie sich mit einem 6-stelligen Code anmelden, der Ihnen per E-Mail zugesandt wird und 10 Minuten lang gültig ist.

Ihre Lebensläufe werden nicht in Ihrem Konto gespeichert: Sie bleiben in dem Browser, in dem Sie sie verfasst haben. Um auf einem anderen Gerät weiterzuarbeiten, nutzen Sie „In Datei speichern“ und „Aus Datei laden“.

Geben Sie Ihren Anmeldecode an niemanden weiter. Das Abonnement ist für die persönliche Nutzung bestimmt; die Weitergabe oder der Weiterverkauf des Zugangs ist nicht gestattet.

Auf Ihre ausdrückliche Anforderung hin (wenn Sie die entsprechende Schaltfläche betätigen) schlägt der KI-Assistent mithilfe des Dienstes Google Gemini einen Text für ein Feld vor. Ein Vorschlag wird niemals ohne Ihre Zustimmung in Ihren Lebenslauf übernommen.

Von künstlicher Intelligenz erzeugte Texte können fehlerhaft, ungenau oder unwahr sein. Sie müssen jeden Vorschlag prüfen, bevor Sie ihn übernehmen und verwenden; der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der Vorschläge.

Geben Sie in die vom KI-Assistenten verarbeiteten Felder keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (etwa Gesundheitsdaten) ein und auch keine Daten Dritter, zu deren Weitergabe Sie nicht berechtigt sind.

Die Nutzung des KI-Assistenten unterliegt Nutzungsbeschränkungen und hängt von einem externen Anbieter ab; er kann daher zeitweise langsam oder nicht verfügbar sein. Der Betreiber kann diese Funktion jederzeit ändern oder einstellen.

Sie dürfen den Dienst nur zu rechtmäßigen Zwecken und im Einklang mit diesen Bedingungen nutzen. Insbesondere verpflichten Sie sich:

• in Ihrem Lebenslauf wahrheitsgemäße Angaben zu machen und nur Inhalte (etwa Fotos) zu verwenden, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind;
• mit personenbezogenen Daten anderer Personen (zum Beispiel von Referenzgebern) rechtmäßig umzugehen;
• den Dienst nicht für Betrug, das Vortäuschen einer fremden Identität oder andere rechtswidrige Zwecke zu nutzen;
• nicht zu versuchen, sich unbefugt Zugang zum Dienst zu verschaffen, seine Sicherheits- oder Zahlungsmechanismen zu umgehen oder seinen Betrieb zu behindern (zum Beispiel durch automatisierte Massenanfragen an den KI-Assistenten).

Für den Inhalt Ihres Lebenslaufs und seine Verwendung sind allein Sie verantwortlich.

Der Betreiber kann den Zugang einschränken oder beenden, um Missbrauch zu verhindern; bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen diese Bedingungen kann das Abonnement mit sofortiger Wirkung gekündigt werden.

Die Software, die Gestaltung, das Logo, die Vorlagen und die Texte des Dienstes sind geistiges Eigentum des Betreibers; sie dürfen über die bestimmungsgemäße Nutzung des Dienstes hinaus weder vervielfältigt noch weiterverkauft oder als eigener Dienst angeboten werden.

Der Dienst nutzt außerdem Open-Source-Komponenten (etwa React PDF und Mozilla pdf.js) sowie Schriften unter der SIL Open Font License, für die jeweils eigene Lizenzbedingungen gelten.

Die von Ihnen eingegebenen Inhalte gehören weiterhin Ihnen. Den heruntergeladenen PDF-Lebenslauf – einschließlich der darin verwendeten Vorlage – dürfen Sie für Ihre eigene Stellensuche und Ihre beruflichen Zwecke frei und ohne Quellenangabe nutzen.

Ihr Lebenslauf wird ausschließlich in Ihrem Browser gespeichert. Er kann verloren gehen, wenn Sie Ihre Browserdaten löschen, Browser oder Gerät wechseln oder im privaten Modus surfen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, mit „In Datei speichern“ Sicherungskopien anzulegen; der Betreiber kann verlorene Daten nicht wiederherstellen.

Der Betreiber bemüht sich nach Kräften um einen durchgehenden und fehlerfreien Betrieb des Dienstes, übernimmt jedoch keine Gewähr dafür, dass der Dienst ohne Unterbrechungen oder Fehler verfügbar ist. Prüfen Sie das heruntergeladene PDF, bevor Sie es versenden.

Der Betreiber haftet – im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang – nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust, die sich aus der Nutzung oder der Nichtnutzbarkeit des Dienstes ergeben, und auch nicht für den Ausgang von Bewerbungen oder den Inhalt der KI-Vorschläge. Diese Beschränkung gilt nicht für die Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden sowie für Vertragsverletzungen, die zu einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit führen, und lässt die Rechte, die Verbrauchern von Gesetzes wegen zustehen, unberührt.

Der Betreiber ist berechtigt, den Dienst weiterzuentwickeln und zu ändern. Wird der Dienst dauerhaft eingestellt, beenden wir die Abonnements und erstatten das Entgelt für den nicht genutzten Zeitraum anteilig. Ihre Lebensläufe bleiben in Ihrem Browser und in Ihren JSON-Sicherungskopien erhalten.

Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

Der Betreiber ist berechtigt, diese Bedingungen zu ändern. Änderungen werden mit der Veröffentlichung auf dieser Seite zu dem oben im Dokument angegebenen Datum des Inkrafttretens wirksam. Über wesentliche Änderungen zu ihrem Nachteil informieren wir Abonnenten mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail; wenn sie die Änderungen nicht akzeptieren, können sie ihr Abonnement vor deren Inkrafttreten kündigen.

Für diese Bedingungen gilt slowakisches Recht. Wenn Sie den Dienst als Verbraucher nutzen, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres Wohnsitzes gewähren.

Wir bemühen uns, Streitigkeiten gütlich beizulegen: Ihre Beschwerde können Sie an help@testmyabilities.com senden, und wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Wenn wir Ihre Beschwerde zurückweisen oder nicht innerhalb von 30 Tagen antworten, können Sie als Verbraucher ein Verfahren zur alternativen Streitbeilegung bei der Slowakischen Handelsinspektion (Slovenská obchodná inšpekcia, www.soi.sk) oder bei einer anderen Streitbeilegungsstelle einleiten, die in der Liste des slowakischen Wirtschaftsministeriums geführt wird. Sie können sich auch an die Verbraucherschutzbehörde und die Gerichte Ihres Wohnorts wenden.

Diese Bedingungen sind in mehreren Sprachen verfügbar; bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Mit Fragen, Anmerkungen oder Beschwerden können Sie sich unter folgender E-Mail-Adresse an den Betreiber wenden: help@testmyabilities.com.